dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

>> 会员之间交流,讨论的场所。
搜一搜更多此类问题 
818的家园-论坛(三线军工厂人的家园),欢迎您的光临!让我们共同来建设三线人的网上家园!论坛事务会员交流 → [转帖]英語翻譯,笑死一群人

您是本帖的第 2635 个阅读者
树形 打印
标题:
[转帖]英語翻譯,笑死一群人
谷雨
美女呀,离线,留言给我吧!

    谢谢您为社区发展做出的重大贡献! 为社区提出建设性的建议被采纳,特颁发此奖! 你的“虚拟家园”设计作品优秀,未来的“家园”建设需要你!特颁发此奖! 为社区提出建设性的建议被采纳,特颁发此奖!
    
头衔:感恩的心
等级:版主
恋人:寻觅中..
文章:1498
积分:12200
魅力:9544
现金:6715550
金币:21
近访:2019/1/7 20:07:53
门派:三村派
注册:2006年8月18日
点击查看谷雨的家
楼主
  点击这里发送电子邮件给谷雨

发贴心情
[转帖]英語翻譯,笑死一群人

今天我正在看碟,老妈又捧了本书进来,说道:给我讲讲这几句话什么意思

  老妈:这个“i don’t know.“是什么意思?

  我说:“我不知道”

  老妈:送你上大学上了几年,你怎么什么都不知道!!

  我说:不是!就是“我不知道”吗!!

  老妈:还嘴硬!!!!$@%!#$^&%#$%@$%@#$%!^%^!^%$^#&.......(一顿爆揍)

  老妈:你在给我说说这个。“i know.“是什么意思你该知道吧,给我说说。

  我说:是“我知道“

  老妈:知道就快说。

  我说:就是“我知道“

  老妈:找茬呀你?刚才收拾你收拾的轻了是不?

  我说:就是我知道呀!

  老妈:知道你还不说!!不懂不要装懂!&*$%^@$#!%$@^%#*$^^^##$%(又一顿爆揍)

  老妈:你给我小心点,花那么多钱送你上大学,搞的现在什么都不会,会那么一丁点东西还跟老娘摆谱,再问你最后一个,你给我好好解释一下,说不出来我在收拾你,你给我翻译一下“i know but i don’t want to tell you.“是什么意思?

  我晕倒,拿起枕头往头上爆砸三十几下,用头撞墙四十多下,双手轮番抽自己嘴巴五十多下,用腿踢桌子角六十多下,血肉模糊之时,我问老妈:这下你满意吧

   这不她老人家又来问我了:“儿啊,i`m veryannoyance,don`t tuouble me .是什么意思啊~?“

  我:“我很烦,别烦我“

  老妈:“找打,跟你妈这么说话“(于是被扁)

  老妈又问;“i hear nothing,repeat. 是what意思啊“

  我说:“我没听清,再说一次“

  老妈又说了一遍:i hear nothing,repeat“

  “我没听清,再说一次“

  结果被扁

  老妈再问:“what do you say “又怎么解释呢“

  我说:“你说什么“(再次被扁)

  老妈再问:“look up in the dictionary“是何意啊’

  我说:“查字典“

  “查字典我还问你做甚“(被扁)

  老妈又问:you had better ask some body.怎么翻呢“

  我说:“你最好问别人“

  “你是我儿子,我问别人干吗,又找打.“

  “啊!god save me !“

  “耍你老妈玩,上帝也救不了你!(被扁)

  我再问你:“use you head,then think it over,又是什么意思啊!“

  我说:“动动脑子,再仔细想想.“

  “臭小子,还敢耍我“接着又要动手

  我连忙说:“是世上只有妈妈好的意思”

  “嗯,这还差不多,一会我给你做好吃的,明天再问你”


ip地址已设置保密
2006/11/20 12:30:53
安安
美女呀,离线,留言给我吧!

    谢谢您为社区发展做出的重大贡献! 谢谢您为社区发展做出的重大贡献! 你的“虚拟家园”设计作品优秀,未来的“家园”建设需要你!特颁发此奖!
    
头衔:人在上海
等级:版主
恋人:寻觅中..
威望:200
文章:1242
积分:8383
魅力:8180
现金:1018788
金币:1500
近访:2013/11/12 14:19:17
门派:三村派
注册:2006年8月18日
点击查看安安的家
2
  QQ 点击这里发送电子邮件给安安

发贴心情

强!估计那个儿子已经被打成猪头了~~惨!


家有小老鼠!
ip地址已设置保密
2006/11/20 13:17:48
caoshm
帅哥哟,离线,有人找我吗?

    谢谢您为社区发展做出的重大贡献! 谢谢您为社区发展做出的不可磨灭的贡献! 谢谢您为社区发展做出的重大贡献!
    
头衔:曹老师
等级:版主
恋人:寻觅中..
威望:601
文章:1875
积分:13492
魅力:14914
现金:99855907
金币:42557
近访:2019/9/3 14:43:52
门派:无门无派
注册:2006年9月4日
点击查看caoshm的家
3
  点击这里发送电子邮件给caoshm

发贴心情

呵呵,纯粹搞笑版.....

 

顺便讲一个化学课上的笑话吧:

上高一时,化学课,一同学正在发呆,被老师发现,遂被提问:

XX同学,请回答:金的元素符号

正发呆呢,根本就没听老师讲什么,更不知道老师在提他的问.旁边的同学急了,使劲拧了他一下,

他被拧痛了,一下从座位上站了起来,嘴里叫着:"哎哟!"-----(金的元素符号正是Au)

老师说道:很好,回答正确!请坐下!

晕!!!!!他本人狂晕!我回答什么了?.............回答正确?............

 


ip地址已设置保密
2006/11/20 13:56:08
水滴文化
美女呀,离线,留言给我吧!

    谢谢您为社区发展做出的重大贡献! 谢谢您为社区发展做出的不可磨灭的贡献! 谢谢您为社区发展做出的重大贡献!
    
等级:版主
恋人:寻觅中..
文章:864
积分:3282
魅力:2499
现金:114886
金币:165
近访:2019/6/25 20:42:24
门派:逍遥派
注册:2006年8月17日
点击查看水滴文化的家
4
  点击这里发送电子邮件给水滴文化

发贴心情
这个老妈看来也不用学啦!

做人:晶莹剔透—诚信光明  做事:水滴石穿—用心坚持  对人:润物无声—乐施奉献  对己:自我超越-勤学多做
ip地址已设置保密
2006/11/21 8:50:52
谷雨
美女呀,离线,留言给我吧!

    谢谢您为社区发展做出的重大贡献! 为社区提出建设性的建议被采纳,特颁发此奖! 你的“虚拟家园”设计作品优秀,未来的“家园”建设需要你!特颁发此奖! 为社区提出建设性的建议被采纳,特颁发此奖!
    
头衔:感恩的心
等级:版主
恋人:寻觅中..
文章:1498
积分:12200
魅力:9544
现金:6715550
金币:21
近访:2019/1/7 20:07:53
门派:三村派
注册:2006年8月18日
点击查看谷雨的家
5
  点击这里发送电子邮件给谷雨

发贴心情
曹老师,是你的学生吗?太搞笑了,哈哈哈哈

ip地址已设置保密
2006/11/21 12:13:33
caoshm
帅哥哟,离线,有人找我吗?

    谢谢您为社区发展做出的重大贡献! 谢谢您为社区发展做出的不可磨灭的贡献! 谢谢您为社区发展做出的重大贡献!
    
头衔:曹老师
等级:版主
恋人:寻觅中..
威望:601
文章:1875
积分:13492
魅力:14914
现金:99855907
金币:42557
近访:2019/9/3 14:43:52
门派:无门无派
注册:2006年9月4日
点击查看caoshm的家
6
  点击这里发送电子邮件给caoshm

发贴心情
以下是引用谷雨在2006-11-21 12:13:33的发言:
曹老师,是你的学生吗?太搞笑了,哈哈哈哈

是听我的化学老师讲的笑话.目的是让我们很牢地记住一些化学知识

全班同学哈哈大笑过后,谁也不会忘记金的元素符号是"哎哟"(Au)


ip地址已设置保密
2006/11/21 17:13:29

 6   6   1/1页      1    
Copyright ©2006 - 2008 818的家园
管理员E-mail:818jy@163.com    wdsyht@163.com
悠悠三线情QQ群:43728877    818的家园QQ群:62568893
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 0.14063 秒, 5 次数据查询